Serdecznie zapraszamy na koncerty, które odbędą się podczas 25. Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA w Synagodze pod Białym Bocianem.
Mamy po 10 bezpłatnych zaproszeń dla posiadaczy Złotej Wrocławskiej Karty Seniora na 4 koncerty w terminach:
30.07.2023 r. (niedziela), godz. 20:00 Melodie z serca
31.07.2023 r. (poniedziałek), godz. 20:00 Celtycka harfa & śpiew synagogi
01.08.2023 r. (wtorek), godz. 20:00 Tradycje bez granic
02.08.2023 r. (środa), godz. 20:00 Muzyka ukraińskich Karpat
Jak zdobyć bezpłatny bilet na koncert?
Należy zadzwonić do Punktu Informacyjnego Wrocławskiego Centrum Seniora
tel. 71 344 44 44 (czynnego od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-15:00) i podać datę koncertu, imię, nazwisko oraz numer Złotej Karty Seniora.
Ważne!
Bilet – bezpłatną wejściówkę można odebrać na 2 godz. przed koncertem w Synagodze pod Białym Bocianem.
Oferta ważna do wyczerpania liczby 10 miejsc na dany koncert.
Ponadto, organizatorzy informują o specjalnej zniżce na bilety.
Dla wszystkich posiadaczy Wrocławskiej Karty Seniora bilety na koncerty można nabyć w niższej cenie 35 zł.
Oferta ważna do momentu wyczerpania puli biletów.
Co należy zrobić żeby kupić bilet w specjalnej cenie?
Oferta jest aktualna po uprzedniej rezerwacji biletu:
należy podać datę koncertu, imię i nazwisko oraz numer Wrocławskiej Karty Seniora i wysłać:
• e-mail: karta.seniora@wcrs.pl
• lub zadzwonić pod nr tel. 71 344 44 44 (od poniedziałku do piątku w godz. 9:00-15:00).
Ważne! Bilety w kwocie 35 zł, można zakupić w dniu koncertu od godz. 18:00 w Synagodze pod Białym Bocianem.
Poniżej przedstawiamy opisy koncertów w ramach Festiwalu Kultury Żydowskiej SIMCHA:
30.07.2023, niedziela, godz. 20:00
Melodie z serca
Koncert: Magda Brudzińska Klezmer Trio
Magda Brudzińska – śpiew i altówka
Konrad Ligas – akordeon
Szymon Frankowski – kontrabas
Piękne i odważne połączenie tradycji z nowoczesnością. Folkowe i klezmerskie brzmienie przeplatane elementami jazzu, muzyki klasycznej i popu. Wyjątkowe wykonania inspirowane tradycyjnymi pieśniami i melodiami diaspory galicyjskiej, muzyką romską, bałkańską, a także polskim folkiem i muzyką międzywojnia.
Podczas koncertu usłyszymy najpiękniejsze piosenki i melodie aszkenazyjskie, bałkańskie i polskie. Śladami pamięci podążymy do świata pełnego wzruszeń i emocji, pieśni o życiu, miłości i przemijaniu. Magda Brudzińska zaśpiewa je dla Państwa w jidysz i po polsku.
31.07.2023, poniedziałek, godz. 20:00
Celtycka harfa & śpiew synagogi
Koncert: Izrael Rand /Izrael/ – Kantor
Michał Zator i Chór Synagogi
Israel Rand /Izrael/ – kantor
Michał Zator – harfa celtycka
Magdalena Dynowska – sopran
Piotr Bunzler – tenor
Piotr Rojek – organy, fortepian
Chór Synagogi Pod Białym Bocianem we Wrocławiu
Stanisław Rybarczyk – dyrygent
Izrael Rand – jeden najwybitniejszych kantorów i tenorów na świecie – zaszczyci nas swoją obecnością podczas tegorocznego Festiwalu. Jego głos doprowadza do wzruszeń i niezapomnianych emocji.
Michał Zator to najprawdopodobniej jedyny harfista w Polsce i jeden z niewielu na świecie, który wykonuje na harfie autorski repertuar akompaniując sobie do śpiewu. Wielokrotnie zapraszany do współpracy przez polskie filharmonie. Półfinalista piątej edycji programu Mam Talent. Stypendysta Ministra Kultury, Stypendysta Marszałka Wielkopolski. W repertuarze posiada kompozycje klasyczne i autorskie. Absolwent Akademii Muzycznej w Poznaniu.
Chór Synagogi Pod Białym Bocianem, jest jedynym chórem synagogalnym w Polsce. Śpiewa utwory kompozytorów żydowskich, głównie muzykę synagogalną. Chór posiada w repertuarze m.in. napisane specjalnie dla niego przez Piotra Wojtasika „Voices” oraz „Pieśni” Mordechaja Gebirtiga zaaranżowane przez Jacka Zameckiego. Zespół powstał w kwietniu 1996 r. z inicjatywy wrocławskiego dyrygenta Stanisława Rybarczyka oraz studentów i absolwentów Akademii Muzycznej we Wrocławiu dzięki przychylności Gminy Wyznaniowej Żydowskiej we Wrocławiu.
Stanisław Michał Rybarczyk – dyrygent, animator kultury, menedżer i pedagog. Związany jako dyrygent z Operą Wrocławską, Filharmonią Wrocławską, Ośrodkiem PR i TV we Wrocławiu, Wojewódzkim Domem Kultury, Centrum Sztuki IMPART, Agencją Artystyczną Pro Musica, Akademią Muzyczną we Wrocławiu, Liceum Muzycznym we Wrocławiu, Filharmonią Sudecką w Wałbrzychu oraz Theater Goerlitz /Niemcy/.
01.08.2023, wtorek, godz. 20:00
Tradycje bez granic
Koncert: Shum Davar (Praga, Czechy)
Aliaksandr Yasinski – bajan
Erik Kadlíček – skrzypce
Emil Novotny – kontrabas
Daniel Kundrák – gitara
Shum Davar (דבר שום) to międzynarodowy zespół z siedzibą w Pradze, złożony z muzyków z Białorusi, Gruzji, Czech i Moraw. Zespół istnieje na scenie od 2013 r. gra głównie pieśni ludowe i ludowe żydowskie, romskie, wschodnioeuropejskie i kaukaskie. Tradycyjny repertuar zespołu uzupełniają również autorskie kompozycje akordeonisty Aliaksandr Yasinski. Mają na swoim koncie trzy albumy – Lieben (2016), Tbilisi (2017) i Folklore Fusions (2020).
Aliaksandr Yasinski jest białoruskim akordeonistą (bajan, akordeon guzikowy), kompozytorem i aranżerem, między innymi współzałożycielem zespołu Shum Davar. Wprowadza do swojego repertuaru pieśni oryginalne i pieśni ludowe, zwłaszcza wschodniosłowiańskie i bałkańskie. Jego muzykalność i temperament znajduje również zastosowanie w pieśniach klezmerskich.
02.08.2023, środa, godz. 20:00
Muzyka ukraińskich Karpat
Koncert: HUDAKI VILLAGE BAND (Ukraina)
Kateryna Yarynych – wokal
Olga Senynets – wokal, ütögardon
Vasyl Rushchak – perkusja
Mykhailo Shutko – wokal, skrzypce
Yuri Bukovynets – klarnet, taragot, flety
Volodymyr Korolenko – cymbały
Vitaliy Kovach – wokal, gitara, ütögardon
Serhiy Kovach – akordeon, plonka
Volodymyr Tishler – kontrabas
Dziewięciu wiejskich muzykantów z ukraińsko-rumuńskiego pogranicza Zakarpacia występuje razem od 2001 r. w niezmienionym składzie od 2008 r. HUDAKI to bez wątpienia najbardziej niezależna formacja folkowa na Ukrainie.
Aktualny repertuar koncertowy Hudaków odzwierciedla zróżnicowanie etniczne ukraińskich Karpat: wyraźnie widać wpływy Rusinów, Hucułów, Romów, Węgrów, Rumunów i Żydów. Prace nad najnowszą płytą „Yo!” a tworzenie nowego programu trwało łącznie ponad pięć lat. Stąd też tytuł z miejscowej gwary, który można by przetłumaczyć jako „Yes, finally!”, czyli „Tak, wreszcie!”.
Więcej informacji na temat koncertów znajdą Państwo na stronie: www.simcha.art.pl